
?
6月13日,首屆海南非遺購物節線上直播活動結合海南非遺文化資源,組織全省的非遺傳承人、項目保護單位、非遺扶貧就業工坊、老字號企業、非遺店鋪和非遺相關企業共同參與。
文\海南日報記者 趙優 圖\海南日報記者 宋國強
編者按
不知不覺,我們已經走過了15個“文化和自然遺產日”。
對于從傳統中走來的大量非物質文化遺產,我們需要主動去傳承,更要努力去傳播。
非遺除了具備人文價值,本身還有精神力量。然而,如何在傳承傳統文化的同時,轉變方式,融合時尚,結合產業,激活非遺的傳播潛力,擴大非遺的影響半徑,已經成為社會各界共同的責任。
這一方面,海南已經跨出探索的步履。
在長期的生產和生活實踐中,我省各族人民創造和傳承了數量龐大、獨具特色、形態各異、多彩多姿的非物質文化遺產。這些非物質文化遺產也成為海南傳統文化的精華所在、文脈所在。
隨著時間的推移和社會的發展,海南非物質文化遺產如何更好地傳承與發揚?到大眾中去,到生活中去,成為凝聚我省非物質文化遺產生命力的巨大力量。創新形式傳播推廣海南非遺、打造傳統與時尚相融的非遺產品、把非遺文化注入旅游產業……這些,不僅傳承海南非遺文化根脈,更煥發出海南非遺新活力。
?
傳承人在省博物館現場展示黎族織錦工藝。
線上線下聯動,雙向賦能海南“非遺”
“黎錦香包只要九塊九,喜歡的朋友趕快下單哦!”6月13日下午,在首屆海南非遺購物節線上直播活動現場,海南省省級黎錦雙面繡代表性傳承人符秀英手拿著精美的黎錦織繡香包,與直播鏡頭前的網友熱情互動。
被授予傳承人10年來,符秀英常常在山里跑,為學生和農村婦女做培訓,也曾在聯合國教科文組織總部作有關黎錦紡染技藝方面的專題發言,但直播卻是第一次。“我們也要跟上時代!”符秀英說。
海南內容豐富、形式多樣的非物質文化遺產,極大地豐富了海南特區乃至中華民族文化的寶庫。目前,我省共有非物質文化遺產代表性項目300多項,省級以上非物質文化遺產代表性項目名錄82項,其中國家級代表性項目名錄28項,最具海南文化特色的黎族傳統紡染織繡技藝被列入聯合國教科文組織“急需保護的非物質文化遺產名錄”。
在業內人士看來,非遺需要傳承,也需要傳播。能把“老手藝”“老樣子”繼承下來固然重要,能把“老手藝”“老樣子”告訴更多的人同樣重要。近年來,傳統方式顯然已經遠遠不足以支撐非遺的傳播,線上成為我省相關部門和單位發力的傳播方式。
為迎接“文化和自然遺產日”,省旅文廳先后推出黎族文化情景互動H5、海南非遺抖音短視頻等推廣活動,重新刷新廣大百姓對于海南非遺的認識,加深了對海南非遺的印象,增加了對海南非遺的了解。
在6月13日“文化和自然遺產日”當天,中國(海南)南海博物館則舉行了“多彩文化 點亮生活”文博云課堂系列活動,通過“線上+線下”的形式,把非遺文化搬上“云端”,為觀眾們帶來一份“干貨滿滿”的非遺文化大餐。
當天,該館邀請到了潭門鎮鯉魚燈非遺傳承人盧家炳及其帶領的鯉魚燈隊,為觀眾們帶來了瓊海沿海漁鄉在逢年過節所舉行的民間風俗活動——舞鯉魚燈。潭門鎮的漁民將鯉魚視為吉祥和幸福的象征,鯉魚燈進門寓為有利有丁有財并進之寓意,人們借著舞鯉魚燈來表達對未來歲月寄予的美好期望,而“鯉魚燈鬧春”也于2012年正式入選第四批海南省非物質文化遺產名錄。當天的表演隊伍由十二三歲的孩子組成,“古老”風俗與朝氣少年的組合,讓這個傳承久遠的非遺項目迸發出了新的生命力。盧家炳甚至還在直播間中唱起了質樸的漁歌,把海南漁民耕海、做海的故事娓娓道來。
“航行出海不可或缺的就是船,先輩們的造船技術充滿了智慧,‘福船’作為中國古代四大古船之一,也曾是鄭和七下西洋乘風破浪的‘寶馬良駒’。”在直播中,該館講解員為觀眾介紹的室外展廊停靠的“華光礁Ⅰ號”的復原船,正是一艘典型的福船,船艙所采用的水密隔艙的技術工藝,也被列為國家級的非物質文化遺產。通過直播講解,廣大網友被先輩們充滿智慧的造船技術深深折服。
黎族歌手阿儂子黎在非遺購物節線上直播活動上彈唱海南民謠。
傳統時尚相融,助力“非遺”潮流化表達
非遺傳承人要保護,非遺技藝要傳承,非遺產品也要推廣。
“把非物質文化遺產傳承下來,目的還是在‘用’,否則,非遺保護就會因死守而失去其應有的價值。”省旅文廳公共文化處(非遺處)負責人表示,當有更多時尚化、年輕化、潮流化、生活化的非遺產品走進大眾,非遺的保護和傳承才更加具有力量。
由省旅文廳打造的首屆海南非遺購物節以“嗨購非遺好物,樂享自貿生活”為主題,依托淘寶、廣電云購等電商平臺,結合海南非遺文化資源,組織全省的非遺傳承人、項目保護單位、非遺扶貧就業工坊、老字號企業、非遺店鋪和非遺相關企業共同參與,用非遺技藝展示和非遺產品展銷為廣大網友奉上不一樣的非遺體驗。
瓊劇名家符傳杰攜小梅花獎得主王元栩,現場教學瓊劇特點及經典唱段;海南創作歌手阿儂子黎化身“非遺帶貨官”做客直播間,現場彈唱《奔格內》等歌曲助力海南非遺……此次非遺購物節線上直播活動不僅僅是一場文化大餐,更是一次非遺好物嗨購大賞:涵蓋黎錦、黎陶、椰雕、咖啡、黃花梨手串、土糖等20余個品類共160余款非遺產品入駐;至享錦香茶韻、沿江椰鄉牧雞鹽焗雞、海南國盛小葉紫檀手鏈、福山掛耳濾泡式咖啡等產品深受廣大網友青睞,爆款秒殺、驚喜抽獎等活動使得直播間人氣火爆,當天直播活動平臺累計觀看人數達18萬。
當具有3000多年歷史的黎錦技藝織就時尚而實用的零錢包、當文昌雞養殖和烹飪技藝衍生出精美禮盒裝的文昌鹽焗雞,引發直播間里的網友競相下單 時,海南非遺的生命力再次凸顯。
“傳統黎錦技藝主要用于制作服裝,花費較長時間且價格較高的黎錦服裝除了用于高端人士的收藏和陳列外,難以走進市場,我們便開始與現代化接軌開發文創產品,生產出具有黎錦元素的書簽、零錢包、帆布鞋等,從幾塊到幾百塊不等,讓時尚而實用的產品煥發出黎錦技藝的生命力。”符秀英說,當產品受到市場歡迎,那些制作黎錦的學生和貧困戶便有了投入其中的動力,而這正是黎錦技藝得以傳承和發揚的重要條件。“未來,我想多出去走走看看,了解最新的潮流不斷創新自身產品,也想在淘寶店和抖音開直播,除了展示產品,更想推廣黎錦技藝。”符秀英說。
“黎錦不應僅僅擺在博物館里或者織女的家里,應該用傳統元素和現代設計相結合的方式,走近更多人。” 與黎錦結緣十多年并一直致力于黎錦產業化的海南錦繡織貝公司董事長郭凱對此深有感觸。
省旅文廳公共文化處(非遺處)負責人透露,我省還將通過參與綜藝節目拍攝,采取活動大事件深度植入、場景擺放、明星種草、內容植入等方式,集結流量明星為海南非遺打call,助力海南非遺的潮流化表達。屆時,具有海南非遺元素的明星同款產品或將成為爆款。
嘉賓介紹海南四大名菜之首——文昌雞養殖與烹調技藝。
嘉賓介紹黎族傳統制陶技藝。
文化旅游結合,本土文化煥發生命力
在我省參加的各類旅游和文化類展會上,由黎族阿婆現場展示的黎錦織繡技藝常常吸引不少觀眾在海南展位前駐足停留。而在國際活動中,黎錦元素也成為“海南風”“本土范”里的靚麗風景線。博鰲亞洲論壇2018年年會,身穿一襲海南黎錦旗袍,頭戴黎族傳統銀飾的禮儀小姐和引導員展現出濃濃的海南傳統文化風情,作為2018年年會的主打禮儀迎賓服的黎錦旗袍,成為這場盛會的一大看點。
孩子們在體驗黎錦圖案拼接互動游戲。
當海南非遺項目本身成為具有吸引力的重要文化和體驗內容,它與旅游的結合便水到渠成。
走進保亭黎族苗族自治縣檳榔谷黎苗文化旅游區,聽著阿婆一聲聲“波隆”(黎語“你好”)的問候,仿佛穿梭在原生態的黎寨里。景區的《檳榔·古韻》演出,以近乎原生態的藝術形式,展示了最原始的鉆木取火、舂米、打柴、掐手傳情等黎族苗族同胞生產生活方式和愛情表達方式,該節目已經成為檳榔谷景區的品牌項目,5年來久演不衰。
黎族打柴舞、黎族原始制陶技藝、黎族紡染織繡技藝、黎族樹皮布制作技藝、黎族鉆木取火技藝……在海南檳榔谷黎苗文化旅游區,海南有10項國家級非物質文化遺產項目在景區得以展示。在這里,非遺文化正在變成可觀賞、可體驗、可購買,集藝術性與觀賞性于一體的新型旅游產品。
游客在參觀剪紙作品。
旅游與非遺的融合讓“見人見物見生活”的非遺傳承保護更具活力,也賦予旅游更為蓬勃的生命力,從而讓來海南的游客能夠更深層次、多維度地感知多彩的本土特色文化。
每逢節假日,盛裝的騎樓以海南獨具的文化腔調迎接著來自全國各地的游客:作為國家級非物質文化遺產的瓊劇和海南公仔戲是騎樓老街春節必備的文化盛宴。在這里感受海南非遺的濃濃文化味,是騎樓老街的假日景觀。
作為我省非物質文化遺產,“樂城鬧元宵”可謂是聲名遠播。每到元宵節,博鰲樂城村家家戶戶掛燈籠,賽肥雞,還組織游燈舞獅、文藝晚會等一系列民俗活動,別具特色、精彩紛呈的海島元宵民俗,吸引了大量群眾和游客前來體驗和欣賞。
祭祀袍隆扣大典、唱山歌、列隊巡游……近年來,陵水、五指山、白沙、東方等市縣用多種多樣的活動慶祝“三月三”。 “三月三”不僅是海南黎族苗族人民的傳統節日,也是第一批入選國家級名錄的非物質文化遺產代表性項目,如今已經成為我省重要節慶活動,成為吸引游客的又一元素……
原標題:非遺追上新潮流 向世界展示多面海南
海南南海網傳媒股份有限公司 版權所有 1999-2020 地址:海南省海口市金盤路30號新聞大廈9樓
電話:(86)0898-66810806 傳真:0898-66810545
違法和不良信息舉報電話:966123 違法和不良信息舉報郵箱:nhwwljb@163.com
互聯網新聞信息服務許可證:4612006002 信息網絡傳播視聽節目許可證:2108281
互聯網出版許可證:瓊字001號 增值電信業務經營許可證:瓊B2-2008008
廣告經營許可證:460000100120 瓊公網監備號:46010602000273號
本網法律顧問:海南東方國信律師事務所 李君律師
南海網備案號 瓊ICP備09005000號